Lee Jung In Creation /South Korea/ & Танцова компания ДЮН /България/ представят в Пловдив Runner’s High, Uninhabited Island и Shoulder - 3 танцови спектакъла между Корея и България.
UNINHABITED ISLAND / НЕОБИТАЕМ ОСТРОВ
Хореография и изпълнение: Jae Woo Jung /South Korea/
Продължителност: 15 мин.
Хората са самотни животни. Като мен.
“Наскоро имах ужасен опит, който никога преди не бях изпитвал. Бях самотен. Чувствах се сам в моя необитаемия остров. Защо бях на необитаем остров? Не знаех дали сам съм дошъл или ако някой ме изолира. Има ли други живи хора на необитаемия остров, като мен, просто живи и самотни? Все още съм тук и дори не чакам някой да влезе. И така ще бъде за в бъдеще. Искам да включа моя период на оцеляване в тази хореографска работа. Може да изглежда тъжно или глупаво и смешно, а някои може и да не искат да го видят, но всичко е за мен и моя живот. Хората са самотни животни. ”
Jae Woo Jung e артистичен директор и хореограф на Dance Troupe Braveman, известна с динамичната си хореография. Работата му е представяна в рамките на 2017 Seoul International Choreography Festival (SCF), 10th Seoul Dance Collection Connection 2016, Agit, the 18th Saeng-Saeng Dance Festival 2016 и други. Jaewoo танцува също в международно разпознатата Bereishit Dance Company от Сеул. Носител е на награди за танц и хореография от Seoul International Choreography Festival(SCF) 2017, Greece Hellas International Dance Festival 2014, Contemporary Dance Association Of Korea Competition 2013 и други.
https://vimeo.com/288933334
SHOULDER / РАМО
Хореография и изпълнение: Ju Bin Kim /South Korea/
Продължителност: 20 мин.
1. Shoulder 2. Shoulder blades 3. The tree-year-fed animals 4. Endure (the weight) 5. Undertake, lodge, is appointed 6. Overcome 7. Hard 8. Straight 9. Lean and weak 10. Lean and small
Ju Bin Kim е артистичен директор и хореограф на мулти – етническа креативна група от професионалисти с различен танцов опит. Компанията участва в различни танцови фестивали в Корея и по света. В своята работа той комбинира традиционния корейски танц със съвременна танцова практика. Носител е на наградата “Bad-Act Prize” от ACT Festival, Испания 2016.
https://vimeo.com/195593291?ref=em-v-share
RUNNER’S HIGH / “ВЪРХЪТ НА БЕГАЧА”
Хореография: Lee Jung In /South Korea/
С участието на: Jae Woo Jung, Seung Ju Lee, Da Jeon Yu, Жана Пенчева, Радослав Йорданов, Александра Драгова
Продуценти: Sin Ae Park /Korea Dance Abroad/, Петя Стойкова /Танцова компания ДЮН/
Продължителност: 30 мин.
Спектакълът изследва специфичното състояние, известно като “ВЪРХЪТ НА БЕГАЧА ” или. Състоянието е дефинирано при научно изследване на мозъка като “еуфория при продължително бягане” и се счита за свързано с освобождаването на ендорфини от мозъка.
Jung in Lee е родена в Сеул, Корея. Учила е в университета Кинг Хе (Б. А.) (М. А.). Премества се в Берлин и работи с хореографи като Мередит Надлер и Хавиер Санчес. След изпълнението на проект "Средна скорост на отговор" - съвместен проект в Източна Европа (Унгария, Литва, България), тя работи главно в Източна Европа като соло танцьорка, както и сътрудник на местни художници в България като Derida Dance и Атом театър. Избрана за международно пребиваване от Arts Council Korea, тя провежда семинари, демонстрации и изследвания на движението в София и Тел Авив. За да осъществи връзка между Корея и света , тя работи като посланик на Корейския фестивал за модерна танцова култура.
Танцова компания “Дюн” е независима танцова трупа от Бургас, която стартира своето развитие преди повече от 30 год. Компанията представя свои постановки в международни фестивали в страната и чужбина. Като НПО в областта на културата “Дюн” реализира множество проекти за развитието на българския съвременен танц, фестивал за съвременни изкуства “Вода” и съвместни продукции с международни артисти.
Спектакълът се реализира с финансовата подкрепа и съдействието на Министерство на културата на България, Art Council Korea, Korean Traditional Performing Arts Foundation, Korea Dance Abroad, Младежки Културен Център – Бургас.
Военен клуб
19.30 часа
Билети: в деня на събитието във Военен клуб - Пловдив
или предварително на тел.0885 857800 - Деница Гергинкова
Цена: 10 лв., намаление за студенти и ученици: 7 лв.
